Decisión de Tribunal Primero de Juicio del Trabajo de Yaracuy, de 29 de Noviembre de 2006
| Fecha de Resolución | 29 de Noviembre de 2006 |
| Emisor | Tribunal Primero de Juicio del Trabajo |
| Ponente | Olga Nuñez |
| Procedimiento | Cobro De Prestaciones Sociales Y Otros Conceptos |
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO YARACUY
ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO
ASUNTO N°: UP11-L-2006-000158
En el día de hoy, Miércoles Veintinueve (29) de noviembre del año dos mil seis (2006), siendo las once (11:00 AM) de la mañana, oportunidad fijada para que tenga lugar la audiencia oral y pública con motivo de la pretensión de COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS interpuesta por el ciudadano B.A.B. contra SOCIEDAD TECNICA DE INGENIERIA (SOTEICA). Anunciado como fuera el acto a las puertas del Tribunal, se encuentra presente la parte actora a través del Ciudadano B.A.B., Titular de la Cédula de Identidad N° V-4.182.692 y sus apoderadas judiciales Abogados L.E. y S.B., inscritas en el Inpreabogado bajo los Nros 63.278 y 102.181 respectivamente. Asimismo, se deja constancia que la parte demandada se encuentra presente a través de sus apoderados judiciales Abogados PASCUALINO DI EGIDIO y J.Z., inscritos en el Inpreabogado bajo los Nros 23.666 y 73.874 respectivamente. Seguidamente se declara constituido el Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, con la presencia de la ciudadana Juez Abogado O.N.D.M., la secretaria Abogado ZORAN G.D. y el Alguacil N.A., por lo que se da inicio a la presente audiencia.
Seguidamente, la ciudadana Juez exhortó a las partes al uso de los medios alternativos de Resolución de Conflictos sin que se obtuviere alguna manifestación de voluntad respecto de los mismos, dando lugar al inicio del debate.
Seguidamente, se concedió el derecho de palabra a la parte actora, a través de su apoderada judicial abogada S.B., ya identificada, quien expuso los fundamentos de hecho y de derecho de la pretensión de su representado.
Tomó la palabra la parte demandada a través de su apoderado judicial Abogado J.Z., ya identificado, quien expuso igualmente los fundamentos de hecho y de derecho para la defensa de su representada.
Las partes hicieron uso de su derecho a réplica y contrarréplica insistiendo en sus alegatos.
Finalmente, se procedió a la evacuación de las pruebas aportadas al proceso por las partes:
POR LA PARTE DEMANDANTE
DOCUMENTALES:
> Recibos de Pago de los años: 98. 99, 02, 03, 04, y 05 (f.61-66)
> Planillas Adelanto de Prestaciones Sociales años: 99 – 2002-2003 -2004- 2005 y orden de despacho emitida por PDVSA (f.67-68, 69, 70- 71 al 73, 74 al 75, 79 al 86).
> Autorizaciones de Transporte años 2001-2002 (f.87-91).
> Convención Colectiva de Trabajo de la Construcción, años: 96-98, 98- 00, 01-03, y 04 al 05 (f94 -248).
EXHIBICION DE DOCUMENTOS
Autorizaciones de transporte emitidas por la empresa al actor de los años 1997 al 2000 y de 2003 al 2005.
Nominas de empleados correspondientes a los años 1997 al 2005.
Recibos de pago años: 97,98, 99 y 2000.
TESTIMONIALES
Declaración de los testigos: C.A.G., O.J.S. y A.G.
Comparecen al presente acto, los ciudadanos: C.A.G. y O.J.S., titulares de las cédulas de identidad Nros: V- 7.579.237 y 7.509.469 respectivamente; a quienes se les leyeron las generales de Ley y fueron juramentados. Las partes hicieron uso de su derecho de preguntas y repreguntas.
LA PARTE DEMANDADA HIZO USO DE SU DERECHO DE FORMULAR OBSERVACIONES A LAS PRUEBAS DE LA PARTE ACTORA.
PRUEBAS DE LA DEMANDADA:
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo, por Obra determinada de fecha 02-06-97 carta de renuncia, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.260-267 ).
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 25-08-98, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.269-274 ),
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 21-01-99 relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.275-280)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 10-06-99, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.281-287)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 04-02-02, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.288-294)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 15-07-02, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.295-304)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 17-04-03, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.305-315)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 15-01-04, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.316-324)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 14-07-04, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.325-335)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 12-05-05, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.336-340)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 30-06-05, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.341-343)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 28-07-05, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.344-348)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 11-08-05, relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.349-357)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo por Obra determinada de fecha 20-10-05 relación de liquidación, participación de registro y retiro del trabajador al IVSS (f.358-364)
> Copia fotostática de Contrato de Trabajo suscrito entre el actor y Transporte La Roca de fecha 03-02-2000, hoja de liquidación (f. 365-367)
> Listado de Cesantes por pago de Seguro de Paro Forzoso (f. 368-370).
> Recibos de cancelación de los años 2004-2005 (f-371-400).
INSPECCION JUDICIAL (F. 441- 495)
TESTIMONIALES:
Declaración de los ciudadanos: J.R.R.J., A.J.A.D., F.A.C.C., F.A.S. y M.A.B.S..
Comparecen al presente acto, los ciudadanos: M.A.B.S. y F.A.C.C., titulares de las cédulas de identidad Nros: V- 5.457.707 y 7.164.010 respectivamente; a quienes se les leyeron las generales de Ley y fueron juramentados. Las partes hicieron uso de su derecho de preguntas y repreguntas.
LA PARTE ACTORA HIZO USO DE SU DERECHO DE FORMULAR OBSERVACIONES A LAS PRUEBAS DE LA PARTE DEMANDADA.
Asimismo, se deja constancia que la parte actora impugna documentales referidos a los contratos de trabajo, contenidas a los folios: 260 al 281, 283 al 288, 290 al 295, 297 al 306, 308 al 316, 318 al 326, 328 al 335, 337 al 349, 351 al 358, 360 al 367 por no cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 78 de la Ley adjetiva laboral además cursan en copias simples. Ante tal argumento, la parte demandada indica que trae al presente acto los originales de los mismos, los cuales se consignan al expediente.
Se concedió el derecho de palabra al ciudadano B.A.B., quien hizo exposición y desconoce documentales contenidas a los folios 260 al 262 por no ser su firma ni sus manuscritos.
En atención a ello, la parte promovente de las referidas documentales insistieron en su valor probatoria, promoviendo para tal efecto la prueba de cotejo.
Promovida la prueba de COTEJO la ciudadana Juez procede a declarar su admisión. La parte promovente de la referida prueba señala como DOCUMENTOS INDUBITADOS los contenidos a los folios 45, 48, 51 y 67 del expediente; sin embargo, en aras de dar mayor certeza y, por tanto, facilitar la actuación del experto conforme a lo establecido en el artículo 71 y último aparte del articulo 90 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo solicita al Tribunal le indique al actor presente en este acto, se sirva escribir de su puño y letra su nombre completo y número de cédula; petición ésta a la que accede la parte actora.
El ciudadano B.B. procede a escribir en una hoja en blanco su identificación, la cual se agrega seguido de la presente acta.
Se deja constancia de que la audiencia fue reproducida en forma audiovisual, de conformidad con lo establecido en el artículo 162 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.
En este estado, la ciudadana Juez en vista del desconocimiento de las documentales formulada por el actor y la consecuente promoción de prueba de cotejo por la demandada admitida por este Despacho, para lo cual se designará experto, declaró la suspensión de la presente audiencia a la que se le fijará nueva oportunidad, una vez que conste en autos el informe del experto, bajo el entendido que las partes se encuentran a derecho.
Asimismo, consignadas con han sido los contratos en originales este Tribunal considerando que de ser agregadas al presente asunto dificultarían el manejo del mismo dado su volumen, acuerda la apertura de un CUADERNO DE ANEXOS.-
La Juez de Juicio;
Abg. O.N.D.M.
POR LA PARTE DEMANDANTE
B.A.B.
Abg. L.E. Abg. S.B.
POR LA PARTE DEMANDADA
Abg. PASCUALINO DI E.A.. J.Z.
TESTIGOS
POR LA PARTE DEMANDANTE
C.A.G.O.J.S.
POR LA PARTE DEMANDANTE
M.A.B.S.F.C.C.
La Secretaria
Abg. ZORAN G.D.
El Alguacil;
N.A.
