Decisión nº 0185-09 de Tribunal Segundo de Primera Instancia en funciones de Control de Merida (Extensión El Vigia), de 9 de Junio de 2009

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA,EXTENSIÓN EL VIGÍA

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL N° 02

El Vigía, 9 de Junio de 2009

199º y 150º

ASUNTO PRINCIPAL : LP11-P-2009-001054

ASUNTO : LP11-P-2009-001054

DECISIÓN NRO. 00185/09

ACUERDO REPARATORIO (ARTÍCULO 40 y 318 DEL COPP)

Oídas como fueron las exposiciones de las partes, y a.c.h.s.p. este tribunal la presente solicitud de ACUERDO REPARATORIO de conformidad a lo previsto en el artículo 40 del COPP, tal como consta en el acta levantada por parte de la Secretaria a tales fines, en la investigación en contra de I.J.P.N., de nacionalidad venezolana, natural de Cantaura estado Anzoátegui, de 25 años de edad, con cuarto año de bachillerato, de ocupación estilista, titular de la cédula de identidad Nº 18.205.404, hijo de I.P.M. (v) y de M.C.N. (v), residenciado en C.S. II Las Casitas, avenida 3, frente a la Licorería Yorlay de la Parroquia Monseñor Púlido Méndez el Municipio A.A.d.e.M. y en el sector Valle Verde, calle E.Z., casa N° 1-30 Anaco estado Anzoátegui, cerca del Punto de Control Policial, por el delito de Hurto Calificado, previsto y sancionado en el artículo 453 del Código Penal, el cual tiene una PENA DE PRISION DE CUATRO AÑOS A OCHO AÑOS, en perjuicio de la ciudadana J.J.R.M., por los hechos según constan de Acta Policial S/N de fecha 21-05-2009, la cual obra inserta al folio 3 y su vuelto y 4 de la causa, como es, según Acta Policial SIN, de fecha 21 de mayo del 2009, suscrita par los funcionarios: Cabo Primero: F.I., Distinguido: D.A., Y Agentes: G.C. y LUIS MOREL0, adscritos al Grupo de Reaccion Inmediata (GRIM) de la Sub-comisaría Policial N° 12 EI Vigía, Estado Mérida, en la cual dejan constancia, que: "Siendo las 05:55 horas de la mañana del día jueves 21 de mayo de 2009, encontrándose en labores de patrullaje par la avenida 13 entre calle 3 y avenida bolivar de la parroquia R6mulo Betancourt del municipio A.A.d.E.M., observaron a un ciudadano quien labora como vigilante, quien les indico que en el interior de un local comercial del centro comercial LOS AISSAMI se encontraba un ciudadano hurtando la mercancía de dicho local, ingresando los funcionarios al centro comercial en compañía del vigilante quien quedo identificado como: UFEMIANO FERREIRA, Y al lIegar al local comercial el cual lleva por nombre Tiendas Y&Y can la nomenclatura N° 18, observaron a un ciudadano sin franela quien al notar la presencia policial intent6 salir par la parte del techo a con una caja de cartón, en la cual los funcionarios notaron varios objetos, procediendo el CABO PRIMERO (PM) F.I. a darle la voz de alto, y el AGENTE (PM) L.M. a subirse al techo para evitar la fuga del ciudadano, hacienda acto de presencia en el lugar, la propietaria del local, quien quedo identificada como: Y.J.R.M., titular de la cedula de identidad N° 9.195.420, quien abri6 la puerta del local comercial, interceptando los funcionarios al ciudadano que se encontraba en el interior del mismo, manifestándole que se Ie realizaría una inspecci6n personal según 10 establecido en el articulo 205 del COPP, realizando la misma el AGENTE (PM) G.C., el ciudadano vestía para el momento pantalón blue jean pre lavado sin franela y botas deportivas de color blancas, de piel morena, contextura delgada, de 1.70 de altura de 62 kilos de peso aproximadamente(…),tipo de arma de fuego 0 alguna sustancia estupefaciente 0 psicotr6picas que portara, manifestando que no portaba nada de 10 serialado, observandole los funcionarios, e incautándole en la mano derecha una prenda de color plateado tipo cadena de mano un reloj de correa marca C.D. de color plateado y correa de color blanco, identificando al mismo como: I.J.P.N., de 25 arios, venezolano, titular de la cedula de identidad N° 18.205.404, fecha de nacimiento: 19-03-84, natural de Cantaura Estado Aragua, de profesión indefinida, Estado civil: soltero y residenciado cario seco II avenida 3 frente a la licorería Yorlay de la parroquia monserior Pulido Méndez de municipio A.A.d.e.M., Hijo de los ciudadanos: M.N., (vive) y de I.P., observando igualmente, en la parte superior de un estante una caja de cantón y en su interior mercancía, procediendo a incautar la mercancía como evidencia, procediendo el Cabo Primero: F.I. alas 06:07 horas de la mariana del día de hoy jueves 21 de mayo de 2009, a informarle al ciudadano I.J.P.N.N. sobre sus derechos según 10 establecido en el articulo 125 del COPP, en presencia de la ciudadana Y.J.R., propietaria del local y el vigilante del centro comercial ciudadano: UFEMIANO FERREIRA, trasladando al ciudadano I.J.P.N. por los funcionarios AGENTE (PM) G.C. y el AGENTE (PM) L.M., en la unidad motorizada M-396 hasta el reten policial de la sub. Comisaría policial N° 12 EI Vigía, ingresando el ciudadano detenido al reten policial alas 06:20 horas de la mariana del día jueves 21 de mayo de 2009, así mismo el Cabo Primero: F.I. procedió a identificar en presencia de la propietaria la mercancía, quedando descrita de la siguiente manera: 1) Un reloj de mano de color negro de material plástico, marca CACIO con letras de color rojo con nomenclatura SHOCK RESIST, con una tarjeta con código de barra con la numeraci6n 4 971850 264552, 2) Dos reloj de mano de color blanco y plateado de material metal, marca D.K. (D&K), con una tarjeta cada uno con c6digo de barra con la numeraci6n 8 090601 605065, 3) Un reloj de mano de color plateado y azul de material metal, marca TECHNO MARHE con correa de color azul de material semi cuero, 4) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca SALCO con correa del mismo material, 5) Un reloj de mano de color plateado y dorado de material metal, marca QUARTZ con correa del mismo materia y color, 6) Un reloj de mano de color dorado de material metal, marca TAMICUS con correa del mismo materia y color, 7) Dos reloj de mano de color plateado de material metal, marca QUARTZ con correa del mismo materia y color, 8) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca SEIKO con correa del mismo materia y color, 9) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca ORLENT con correa del mismo materia y color, 10) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca ORLENT con correa del mismo materia y color, 11) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca D&K con correa del mismo materia y color, 12) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca QUARTZ con correa del mismo materia y color, 13) Un reloj de mano de color plateado y blanco de material metal, marca QUARTZ, con correa del mismo materia y color, 14) Un reloj de mano de color negro de material plástico, marca D&K, con correa del mismo materia y color con una tarjeta con c6digo de barra con la numeraci6n 8 090601 605065, 15) Un reloj de mano de color plateado y azul de material metal, marca D&K con correa del mismo materia y color, 16) Un reloj de mano de color plateado y negro de material metal, marca D&K con correa del mismo materia y color con una tarjeta con c6digo de barra con la numeraci6n 8 090601 605065, 17) Un reloj de mano de color plateado y negro de material metal, marca SWATCH con correa del mismo materia y color, 18) Un reloj de mano de color plateado y rosado de material metal, marca QUARTZ con correa de materia sintético de color rosado, 19) Un reloj de mano de color blanco y negro de material metal, marca QUARTZ con correa de materia semi cuero de color negro, 20) Un reloj de mano de color plateado y negro de material metal, marca TECHNOLVLARIRE con correa de materia semi cuero de color negro, 21) Un reloj de mano de color plateado y blanco de material metal, marca D&K(…); Igualmente, la Fiscal del Ministerio Público consignó constante de 10 folios útiles las siguientes actuaciones, como elementos de convicción como son. 1.- Cadena de Custodia de los objetos recuperados, consistentes en 27 accesorios tipo reloj, 14 pulseras, 2 collares, 8 bases de exhibidores de reloj, 5 cajas pequeñas de cartón contentivas de incendios aromáticos, 1 caja de cartón de color marrón. 2.- Acta de Investigación Policial, de fecha 21 de mayo de 2009, suscrita por el funcionario Jeferson Anzola, en la cual deja constancia de la identificación plena del investigado, y de su traslado a los fines de practicar inspección técnica. 3.- Inspección Técnica N° 0786, de fecha 21 de mayo de 2009, suscrita por los funcionarios Jeferson Anzola y L.S., del CICPC de El Vigía, practicada en el lugar de los hechos, en el local 18 del Centro Comercial EL AISSAMI, ubicado en la avenida 13 diagonal a la calle 4, El Vigía estado Mérida. 4.- Experticia de Reconocimiento Legal N° 9700-230-AT0395, de fecha 21 de mayo de 2009, practicada por el funcionario L.S., del CICPC de El Vigía, a los objetos recuperados como son: 27 accesorios tipo reloj, 14 pulseras, 2 collares, 8 bases de exhibidores de reloj, 5 cajas pequeñas de cartón contentivas de incendios aromáticos, 1 caja de cartón de color marrón. 5.- Avaluó Real N° 9700230-AT0396, de fecha 21 de mayo de 2009, por el funcionario L.S. adscrito al CICPC de El Vigía, en la cual el funcionario totaliza un monto de la mercancía recuperada en la cantidad de mi setecientos noventa y seis (1796) bolívares fuertes, agregados a la causa para su constancia; todos estos elementos de convicción hacen presumir la posible responsabilidad del hoy investigado quien fue aprehendido a poco de cometerse el delito investigado y con los objetos incautados(…). Este Tribunal de Control, pasa a realizar el siguiente pronunciamiento: Verificado como fue los requisitos referidos se acuerda homologar tal solicitud, y siendo que, la Víctima ciudadana YASMI J.R.M., manifestó: “Yo estoy de acuerdo con lo que la doctora Yuraima, dijo yo no quiero ningún tipo de dinero y quiero que el joven me diga si lo mandaron o fue por su propia cuenta eso es lo único que yo quiero saber y quiero transar aquí y no quiero saber más nada de eso, y que me entreguen lo recuperado de las prendas….;Se oyó al Imputado quien fuera previamente impuesto del precepto constitucional y de las Medidas Alternativas previstas en el COOP, que le exime declarar en causa propia por la Ciudadana Jueza y en tal sentido expuso: “Le pido disculpas a la señora por los daños ocasionados yo no se que tenía en la cabeza ese día, estaba bajo depresión por problemas familiares y narcóticos. Me mandaron no fue específicamente a ese local sino al centro comercial.”. Se oyó al Fiscal Séptimo del Ministerio Público, Abg. G.A.A.R., quien manifestó: “Observa el Ministerio Público que la víctima ha otorgado su pleno consentimiento a los fines de la realización del correspondiente acuerdo reparatorio así mismo, observa el Ministerio Público, que si bien es cierto en la Inspección Técnica practicada al local comercial N° 18, ubicado en el centro comercial El Aissami, en la Av. 13 de esta ciudad de El Vigía, se evidencia que el experto manifestó que el techo del referido local comercial presentaba signos de violencia, no es menos cierto que el mismo se trataba de unas láminas que habían sido levantadas y que en conversaciones sostenidas con la víctima era fácil realizar el levantamiento de la misma, lo cual aminora la gravedad de la violencia que se evidencia en la presente causa, razón por la cual el Ministerio Público no tiene objeción alguna en que se realice el presente acuerdo reparatorio y una vez realizado el mismo, se proceda al sobreseimiento de la causa, de conformidad con el artículo 48, numeral 6 del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto es evidente la extinción de la acción penal. Así mismo, por cuanto al folio 35 al 37 de la investigación cursa experticia de Reconocimiento Legal practicada a las evidencias incautadas solicito al Tribunal que una vez decretado el Sobreseimiento de la causa, se ordene en la correspondiente sentencia, la entrega total de los objetos recogidos una vez demostrada su correspondiente propiedad a la víctima.; así las cosas, siendo que fue verificado por parte del Tribunal los requisitos del artículo 40 del COPP, y hallando que estamos en la etapa de investigación, y no habiendo objeción por las partes antes señaladas, quien aquí decide, acuerda declara con lugar la solicitud, por parte de la Vindicta Pública y se extingue la acción penal, se Sobresee la presente investigación nro. 14F704486-09, por ser procedente y ajustada a derecho la solicitud de la parte fiscal a favor del ciudadano I.J.P.N., fundamentada en el artículo 48 numeral 6, por haberse realizado el acuerdo reparatorio y de conformidad al numeral 3º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide. En consecuencia, a lo antes expuesto, ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL N° 02 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MÉRIDA, EXTENSIÓN EL VIGÍA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, ACUERDA: PRIMERO: EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL, a favor de I.J.P.N., de nacionalidad venezolana, natural de Cantaura estado Anzoátegui, de 25 años de edad, con cuarto año de bachillerato, de ocupación estilista, titular de la cédula de identidad Nº 18.205.404, hijo de I.P.M. (v) y de M.C.N. (v), residenciado en C.S. II Las Casitas, avenida 3, frente a la Licorería Yorlay de la Parroquia Monseñor Púlido Méndez el Municipio A.A.d.e.M. y en el sector Valle Verde, calle E.Z., casa N° 1-30 Anaco estado Anzoátegui, cerca del Punto de Control Policial, por el delito de Hurto Calificado, previsto y sancionado en el artículo 453 del Código Penal, el cual tiene una PENA DE PRISION DE CUATRO AÑOS A OCHO AÑOS, en perjuicio de la ciudadana J.J.R.M., por los hechos según constan de Acta Policial S/N de fecha 21-05-2009, la cual obra inserta al folio 3 y su vuelto y 4 de la causa, una vez escuchado en forma clara y a viva voz la exposición de la víctima quien libre de coacción y apremio manifestó estar de acuerdo en la realización de un acuerdo simbólico, el cual no fue objetado por el Fiscal Séptimo del Ministerio Público, por reunir los requisitos a que se contrae el artículo 40 del Código Orgánico Procesal Penal y el cual fue propuesto por el Imputado I.J.P.N., y aceptado por la Víctima, y en consecuencia, decreta el Sobreseimiento de la investigación penal, conforme los artículos 318, numeral 3 y 48, numeral 6 del Código Orgánico Procesal Penal, por el delito de Hurto Calificado, previsto y sancionado en el artículo 453 del Código Penal venezolano, cometido en perjuicio de la ciudadana Y.J.R.M., por los hechos cometidos en fecha 21-05-2009. SEGUNDO: Decreta el cese de la Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad que le fuere dictada por este Tribunal en fecha 23-05-2009, se ordena librar la correspondiente boleta de libertad y oficio dirigido al Centro Penitenciario de la Región Andina, lugar donde se encontraba recluido el investigado de conformidad con lo previsto en el artículo 264 del COPP. TERCERA: Vista la solicitud realizada por la Víctima a través del Ministerio Público en la presente audiencia, consistente en la entrega de los objetos debidamente experticiados al folio 37 y su vuelto, según experticia N° 970-230-AT0396, de fecha 21-05-2009, suscrito por el Detective L.S., consistentes en 1) Un reloj de mano de color negro de material plástico, marca CACIO con letras de color rojo con nomenclatura SHOCK RESIST, con una tarjeta con c6digo de barra con la numeraci6n 4 971850 264552, 2) Dos reloj de mano de color blanco y plateado de material metal, marca D.K. (D&K), con una tarjeta cada uno con c6digo de barra con la numeraci6n 8 090601 605065, 3) Un reloj de mano de color plateado y azul de material metal, marca TECHNO MARHE con correa de color azul de material semi cuero; 4) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca SALCO con correa del mismo material; 5) Un reloj de mano de color plateado y dorado de material metal, marca QUARTZ con correa del mismo materia y color; 6) Un reloj de mano de color dorado de material metal, marca TAMICUS con correa del mismo materia y color; 7) Dos reloj de mano de color plateado de material metal, marca QUARTZ con correa del mismo materia y color; 8) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca SEIKO con correa del mismo materia y color; 9) Un reloj de mano de color plateado de material metal, marca ORLENT con correa del mismo materia y color; 10) Un reloj de mana de color plateado de material metal, marca ORLENT can correa del mismo materia y color; 11) Un reloj de mana de color plateado de material metal, marca D&K can correa del mismo materia y color; 12) Un reloj de mana de color plateado de material metal, marca QUARTZ .con correa del mismo materia y color; 13) Un reloj de mano de color plateado y blanco de material metal, marca QUARTZ, can correa del mismo materia y color; 14) Un reloj de mana de color negro de material plástico, marca D&K, can correa del mismo materia y color can una tarjeta can c6digo de barra con la numeraci6n 8090601605065; 15) Un reloj de mana de color plateado y azul de material metal, marca D&K can correa del mismo material y color; 16) Un reloj de mana de color plateado y negro de material metal, marca D&K can correa del mismo materia y color can una tarjeta con código de barra can la numeraci6n 8 090601 605065 ;17) Un reloj de mana de color plateado y negro de material metal, marca SWATCH con correa del mismo materia y color; 18) Un reloj de mana de color plateado y rosado de material metal, marca QUARTZ can correa de materia sintético de color rosado; 19) Un reloj de mana de color blanco y negro de material metal, marca QUARTZ con correa de materia semi cuero de color negro; 20) Un reloj de mana de color plateado y negro de material metal, marca TECHNOLVLARIRE can correa de materia semi cuero de color negro; 21) Un reloj de mana de color plateado y blanco de material metal, marca D&K con correa de materia semi cuero de color negro; 22) Un reloj de mana de color plateado de material metal, marca D&K can correa de materia semi cuero de color azul; 23) Un reloj de mana de color plateado y marr6n de material metal, marca D&K con correa de materia semi cuero de color marr6n, con una tarjeta can c6digo de barra con la numeraci6n 8 090601 605065; 24) Un reloj de mana de color gris y azul de material metal, marca QUARTZ con correa de materia sintético de color azul; 25) Una pulsera de color plateado y negro de material metal y sintético; 26) Una pulsera de color plateado y negro de material metal y sintético; 27) Una pulsera de color plateado de material metal; 28) Un reloj de mana de color plateado de material metal, marca D&K can correa de materia semi cuero de color azul; 29) Una pulsera de color negro y marr6n de material semi cuero; 30) Tres pulseras de material metálico de color dorado, cobre y plata; 31) Una pulsera multicolores (rosado, verde y morado); 32) Una pulsera multicolores (amarillo y morado); 33) Una pulsera multicolores (marrón, amarillo y morado); 34) Una pulsera multicolores (rosado y blanco); 35) Una pulsera multicolores (rosado, blanco y rojo); 36) Una pulsera transparente; 37) Una pulsera azul y amarillo; 38) Una cadena de material metal con dijes de corazón y flor; 39) Una esclava de material metal con figuras; 40) Una cadena de material metal tipo guaya con dije de reflejo multicolor; 41) Una cadena de material sintético de color negro con circones de color azul; 42) Cinco (05) cajas de incienso aromáticas contentivas de veinte (20) unidades cada una, según códigos de barras (…); 43) Ocho (08) bases exhibidores de reloj de pulso de material sintético de color transparentes; 44) Un reloj de mano de color blanco y plateado de material metal, marca C.D. con correa de materia semi cuero de color blanco, el cual era el reloj que portaba en la mano derecho al momento de la detención; 45) Una caja de cartón de color marrón con letras de color azul con la nomenclatura (higiénico); siendo que fue acordado en esta misma audiencia sobreseer la presente investigación, este Tribunal, y a solicitud de la victima y la Vindicta Pública, acuerda la entrega de las evidencias incautadas una vez consigne los documentos correspondientes que acrediten la propiedad de los mismos, debiéndose librar el correspondiente oficio al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, Sub Delegación El Vigía, conforme lo dispone el artículo 311 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE. CUARTO: Una vez vencido el lapso respectivo, se ordena la remisión de la presente causa al Archivo Judicial a los fines de su guarda y custodia; se acuerdan las copias solicitadas por la victima del acta y del auto correspondiente. De conformidad con lo establecido en el artículo 175 y 177 del Código Orgánico Procesal Penal, quedan las partes presentes debidamente notificadas de lo aquí decidido. La presente decisión se fundamenta en los mismos términos expuestos el mismo día de hoy. Y de conformidad a los artículos señalados a lo largo de la decisión. Es todo, terminó, se leyó lo escrito y conformes firman. DADO SELLADO Y REFRENDADO EN LA SALA DE AUDIENCIA DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO MERIDA EXTENSION EL VIGIA. Y ASI SE DECLARA. Publíquese, Regístrese CUMPLASE.

JUEZA DE CONTROL N° 02

ABG. D.M.B.C.

SECRETARIA

ABG. YNSLENIA MARQUINA RAMÍREZ